Keine exakte Übersetzung gefunden für مؤسسة قروض

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مؤسسة قروض

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Assisting LDCs in their efforts to promote synergy between transport and tourism, with particular reference to air transport;
    (ج) توفير الدعم لتقوية مؤسسات القروض الصغيرة الموجودة والناشئة في أقل البلدان نمواً؛
  • The IFC provides loans, equity and structured finance to build the private sector in developing countries.
    وتقدم المؤسسة القروض والأسهم والتمويل المنظم لبناء القطاع الخاص في البلدان النامية.
  • - specializing in mortgage loans: none accredited
    - تراخيص إنشاء مؤسسات لتقديم قروض لقاء رهون: لا شيء
  • A firm that made loans on the place. - It was lost on a mortgage.
    ما هو (آمبلر آند آمبلر)؟ - مؤسسة تعطي القروض بضمان المكان -
  • Similarly, in their housing finance operations they have generally supported mortgage-lending institutions rather than microlending organizations.
    كما أنها دعمت بصورة عامة في عملياتها الخاصة بتمويل الإسكان مؤسسات القروض العقارية عوضاً عن منظمات الإقراض الصغيرة.
  • It is estimated that 3,164 microcredit institutions reached 92 million clients in 2004.
    ويقدر أن 164 3 مؤسسة قروض بالغة الصغر قد وصلت إلى 92 مليون عميلا في عام 2004.
  • The Governor of the Central Bank of the Democratic Republic of the Congo issued an order on the standards relating to money-laundering and the financing of terrorism applicable to credit and microfinance institutions.
    وأصدر محافظ البنك المركزي لجمهورية الكونغو الديمقراطية تعليمات تتعلق بالمعايير المطبقة على مؤسسات القروض ومؤسسات التمويل الصغير في مجال مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب.
  • It was pursuant to these rules that the activities of a microfinance institution accused of money-laundering (Salu Humberto Brada) were suspended in the Congo in March 2002.
    وتطبيقا لهذه القواعد بالتحديد، فقد عُلقت في الكونغو في آذار/مارس 2002 أنشطة مؤسسة للقروض الصغرى (هي Salu Humberto Brada) يُشتبه في قيامها بغسل أموال.
  • The project team is working through such intermediaries as micro-credit institutions, self-help groups and scheduled caste and tribal organizations to facilitate the development of entrepreneurial talent.
    ويعمل فريق المشروع من خلال وسطاء من قبيل مؤسسات القروض الصغيرة، والمجموعات المستقلة والمنظمات الطبقية والقبلية لتسهيل تطوير مهارات تنظيم المشاريع.
  • It is further concerned at practical impediments women face in accessing credit, such as lack of collateral or conventional credit institutions' disinterest in farming activities.
    كما تعرب عن قلقها إزاء العوائق العملية التي تواجهها المرأة في الحصول على القروض، مثل الافتقار إلى الضمانات أو عدم اهتمام مؤسسات القروض التقليدية بالأنشطة الزراعية.